正版现货新书 量刑 9787567146686 (英) 赛勒斯·塔塔著

序言和致谢

这本书酝酿已久。长久以来，我一直对量刑的学术研究和政策思考（以及对更广泛的裁量性决策的思考）中普遍流行的观点感到不满。不知怎的，它们太过造作，过于抽象。本书主张，从根本上重新构想，在研究和政策思考时，我们如何构思和描述决策。

我论证的前提是，虽然量刑的学术研究和政策思考一直是一场关于如何改革（或不改革）刑罚决策的激烈争论，但这些辩论已经难以寸进。尽管在改革的规范性问题（例如或多或少的规则或自由裁量权、指导方针等）上存在激烈的分歧，或者也可能正因如此，事实上，改革者和维持现状的捍卫者对决策的看法与分类是相同的。我将表明，其标志是一种拥有财产权的自主个人主义假设的范式。

不仅法官和其他量刑专业人员被视为拥有独立工作领域的自主个体，量刑的对象也是如此。决策往往被认为是一个或多或少自主的个体元素的集合（例如事实、加重和减轻因素、规则、自由裁量权等），彼此竞争，每个都被想象为拥有固有的特性。

然而，仅仅揭示所有权的隐喻是如何反映和构成自主个人主义这一修辞是不够的。相反，我们应该如何重新想象决策实践？本书提出了三个关键特征，使我们能够释放新的思维并开启新的研究和政策议程。我解释说，量刑决策不可避免地具有解释性、过程性和表演性。我希望这些主张能由同行和其他人作进一步的发展。

由于本书的观点已经酝酿了很长时间，我要对许多人表示感谢，他们或是和我讨论过书中的观点，或是对我的初稿发表过评论，包括：　Andrew Ashworth, Susan Bandes, Greg Berman, Kristel Beyens, Miranda Boone, Louise Brangan, Antony Duf, Stewart Field, Jay Gormley, Loraine Gelsthorpe, Simon Halliday, Neil Hutton, Fiona Jamieson, Louise Johansen, Kathy Mack, Richard Moorhead, Fergus McNeill, Mike Nellis, Tom O’Malley, Sharyn Roach Anleu, Julian Roberts, Marguerite Schinkel, David Tait, Javier Velasquez, Sakia Vermeylen, Beth Weaver, and Richard Weisman, Jacqueline Young，以及匿名同行评审。我还要特别感谢帕尔格雷夫的“社会——法律系列”的学术编辑Dave Cowan，他的评论是尖锐的和公正的。然而，不仅是学者激发了我的思考，而且还有无数的从业者（法官、律师、社会工作者等）、政策制定者以及受司法程序影响的人——所有人都慷慨地给予了他们的时间和他们的思想。我也要感谢Josie Taylor的支持和耐心，他是帕尔格雷夫的“社会——法律系列”的约稿编辑。最后，我衷心感谢Ashley， Sylvie和Elodie，他们以我从未想象过的方式，向我展示了分别称为认知和态度、行动和表达的东西，在更深层次的真理中，它们是不可分割的。

赛勒斯·塔塔（Cyrus Tata）博士

英国思克莱德大学法学院法律与刑事司法教授

法律、犯罪与司法中心主任

本书对量刑政策和量刑研究进行了极具原创性和建设性的反思。 大量的学术研究和改革工作一直致力于解决量刑决策的“问题”。但它仍然是个谜。这是因为在该领域，要么急于提出各种改革方案，要么否认改革的必要性。然而，这种急于宣布规范解决方案的态度阻碍了对日常量刑工作现实的更深入理解。学术和政策思维由法律形式主义的假设所主导，并笼罩在更广泛的自主个人主义范式中。相反，将量刑重新定义为一个社会过程，可以使决策的概念更加深入，从而为可能的改革提供更坚实的基础。三个关键特质揭示了量刑是一个社会过程。第一，量刑不可避免地具有阐释性。其次，量刑决策实际上不是由法官个人独自决定的单一时刻，而是一系列从业者合作作出贡献的过程。第三，量刑具有表演性，展现了文化所期待的角色和品格。

作者赛勒斯·塔塔（Cyrus Tata），博士，系英国思克莱德大学法学院法律与刑事司法教授，法律、犯罪与司法中心主任。思克莱德大学是世界一流公立研究型大学，享有良好的学术声誉。

译者赵增田，法学硕士（上海交通大学法学院刑事诉讼法专业），刑法学博士（同济大学法学院），现任上海铁路运输检察院检察官，2021年获评上海市检察院直属机关优秀共产党员。

译者颜乔浠,硕士研究生，1988年出生，曾在上海刑警803工作，现在从事律师工作，专打经济纠纷官司，具有丰富的办案经验。

校译者金泽刚，博士，同济大学法学院教授，博士生导师，同济大学刑事法研究中心主任，中国法学会会员，中国犯罪学研究会常务理事，上海市未成年人法研究会常务理事，上海市人民检察院特聘研究员，南方都市报、新京报专栏评论员。

本书对量刑政策和量刑研究进行了极具原创性与建设性的反思。它丰富和活跃了一场常常是两极化和徒然的辩论。

——美国德保罗大学法学院荣休教授Susan Bandes

本书优雅而直接地将量刑重新界定为一个复杂、多面和斡旋的过程。对于所有对量刑和刑事司法制度感兴趣的读者来说，这本书不容错过。

——澳大利亚福林德斯大学“马修·弗林德斯杰出教授”Sharyn Roach Anleu

塔塔以一种绝妙的方式展示了我们对实现变革的浮躁是如何遮蔽我们洞察量刑过程真实运作的能力的。本书揭示，如果以当下盛行的二元式归类来看待量刑，这只是一团迷雾。

——荷兰莱顿大学刑法学教授Miranda Boone

这本书对于任何对量刑和刑事裁判感兴趣的人来说都是不可或缺的。塔塔的关键贡献是打破了道德个人主义的链条，解除了我们理解和改革量刑的束缚。通过帮助我们面对作为一个社会过程的量刑，这本书预示了在理论上和实践中进步性变革的开启。

——英国格拉斯哥大学犯罪学和社会工作教授Fergus McNeill

赛勒斯·塔塔是研究量刑领域的开拓性思想家，本书阐述了他反对将量刑描述为自治法官的个人主义行为的立场。为了更好地理解法庭内外的利害关系，塔塔令人信服地提出了一种对量刑的整体性和过程导向的分析。

量刑被解构为一种人类和社会实践，塔塔就信息技术勃兴时代“自由裁量权的丧失”提出了一种具有深刻启发性和非常有趣的观点。

这本发人深省的著作不仅是量刑学者、也是决策者的必读书，因为它很好地汇集了当今研究和思考量刑的主要讨论与观点。

——比利时布鲁塞尔自由大学犯罪学和刑罚学教授Kristel Beyens