消息首页搜索举报

正版现货新书戴望舒译作选 9787100175302 戴望舒

全新正版现货，以书名为准，放心购买，购书咨询18931383650朱老师

43.14 7.4折 58 全新

库存4件

北京丰台

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者戴望舒

出版社商务印书馆

ISBN9787100175302

出版时间2019-08

装帧平装

开本其他

定价58元

货号27951516

上书时间2024-12-19

黎明书店

十五年老店

已实名已认证进店收藏店铺

在售商品暂无
平均发货时间 9小时
好评率暂无

最新上架

全新正版图书各种各样的害怕爱玛·布朗约翰未来出版社9787541773266 黎明书店 ¥35.30

全新正版图书各种各样的绪爱玛·布朗约翰未来出版社9787541765353 黎明书店 ¥35.30

全新正版图书各种各样的身体爱玛·布朗约翰未来出版社9787541765360 黎明书店 ¥35.30

全新正版图书各种各样的人爱玛·戴蒙未来出版社9787541765346 黎明书店 ¥35.30

果麦-二十首情诗和一首绝望的歌 ¥25.40

新书--创世界 ¥27.56

存在与虚无现代西方学术文库 ¥38.08

信谊世界精选图画书：生气汤（精装绘本） ¥23.40

20世纪岭南艺术发展史丛书--20世纪岭南水彩画发展史 ¥36.40

商品详情

品相描述：全新

商品描述

前言
作为一位深受中西文学和文化影响的诗人，戴望舒积极寻找中西诗歌艺术的融合点，创造出了属于自己民族的现代诗。其创作被誉为新诗坛的“尤物”，而其翻译的诗歌散文作品也以高质量著称，为中国翻译文学史留下了宝贵的财富。
【内容简介】

导语摘要

《戴望舒译作选》精选戴望舒的诗歌随笔类翻译作品，主要包括法国的雨果、魏尔伦、果尔蒙、瓦雷里、保尔•福尔、耶麦、许拜维艾尔，西班牙的沙里纳思、狄戈、洛尔伽，英国的勃莱克、道生，俄罗斯的普希金，苏联的叶赛宁等诗人的诗歌和散文作品，完整收录了戴望舒*著名的翻译诗集——波特莱尔的《恶之华掇英》和《洛尔伽诗钞》，充分展现了戴望舒高超的翻译水平和诗歌艺术技巧。

商品简介

作者简介

戴望舒（1905-1950），中国现代派象征主义诗人、翻译家等，1920-1930年代，因其诗歌风格独特，被称为现代诗派“诗坛领袖”。

作为一位深受中西文学和文化影响的诗人，戴望舒积极寻找中西诗歌艺术的融合点，创造出了属于自己民族的现代诗。其创作被誉为新诗坛的“尤物”，而其翻译的诗歌散文作品也以高质量著称，为中国翻译文学史留下了宝贵的财富。

目录
前言
法国
雨果
良心
魏尔伦
瓦上长天
A Poor Young Shepherd
泪珠飘落萦心曲
韩波
散文六章
果尔蒙
西茉纳集
发
山楂
冬青
雾
雪
死叶
河
果树园
园
磨坊
教堂
梵乐希
文学（一)
文学（二)
艺文语录
文学的迷信
消失的酒
保尔·福尔
回旋舞
我有几朵小青花
晓歌
晚歌
夏夜之梦
幸福
耶麦
屋子会充满了蔷薇
……
西班牙
英国
比利时
瑞士
俄罗斯
苏联

内容摘要

主编推荐

戴望舒（1905-1950），中国现代派象征主义诗人、翻译家等，1920-1930年代，因其诗歌风格独特，被称为现代诗派“诗坛领袖”。

精彩内容

野花歌

勃莱克

我踯躅在林中，

在青青的树叶间，

我听一朵野花，

唱着清歌一片。

“我睡在尘土中，

在沉寂的夜里，

我低诉我的恐惧，