正版现货新书 归去来辞:美得窒息的宋词:汉英对照 9787570232949 译者:许渊冲
全新正版现货，以书名为准，放心购买，购书咨询18931383650朱老师
￥ 24.9 5.0折 ￥ 49.8 全新
库存20件
北京丰台
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者译者:许渊冲
出版社长江文艺
ISBN9787570232949
出版时间2024-02
装帧其他
开本其他
定价49.8元
货号32029835
上书时间2024-12-12
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 9小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
目录
夜渡古黄河，与沈尧道、曾子敬同赋
南浦·春水
浣溪沙·旋抹红妆看使君
望海潮·梅英疏淡
淡黄柳·空城晓角
永遇乐·落日熔金
渔家傲·记梦
忆秦娥·烧灯节
宝鼎现·春月
虞美人·用李后主韵二首（其一）
虞美人·用李后主韵二首（其二）
踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作
唐多令·惜别
鹊桥仙·自寿二首（其一）
鹊桥仙·自寿二首（其二）
鹧鸪天·建康上元作
石州慢·寒水依痕
贺新郎·席上闻歌有感
思远人·红叶黄花秋意
……
内容摘要
形美、意美、音美，美得沉醉的英文宋词诗画集2种语言的韵律融合，39位词家的百味人生，78阕宋词的红尘烟雨，320年从容的大宋风雅古诗英译：中国翻译泰斗，许渊冲教授亲自翻译，将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。
诗文赏析：化解字句难点，细细剖析典故，浪漫唯美的语言，带领读者走进诗的国度。
深度解读：时代背景、历史典故、现代价值……每首词都有其独有的意义，值得品味和阅读。
诗人小传：诗人们传奇的人生经历，读诗也读人，不仅能让读者轻松读懂诗，还让读者了解词背后的故事和诗人生平。
难字注音：将诗歌中的重点难字加上拼音，让读者们轻松阅读无障碍。
有声音频：数百卷诗文随书流韵，让读者沉溺在故纸堆中，倾听金戈铁马，俯瞰江山如画。
生动插画：精细雅致的古画，于翰墨丹青中勾勒出诗情画意。
诗词解析名家吴俣阳，倾力解读，文字细腻婉约，情深意切，千娇百媚的世间万象，悲欢离合的人间爱憎；宋词，经风雨而妖娆，历岁月而弥香，在苏轼、辛弃疾、李清照等词人笔下，看人生百态的生活情感、品活色生香的生活意趣。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价