正版现货新书 秘密 9787514396119 [日]谷崎润一郎,郑民钦 译
全新正版现货,以书名为准,放心购买,购书咨询18931383650朱老师
¥
22.77
4.6折
¥
49.8
全新
库存2件
作者[日]谷崎润一郎,郑民钦 译
出版社现代出版社
ISBN9787514396119
出版时间2022-03
装帧精装
开本32开
定价49.8元
货号31312031
上书时间2024-11-15
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
谷崎润一郎(TanizakiJunichiro,1886—1965)日本唯美派文学代表作家。生于东京。1910年以《刺青》《麒麟》登上文坛,一生著作颇丰,代表作有小说《细雪》《春琴抄》《盲目物语》《少将滋干之母》、散文集《阴翳礼赞》等,并曾将《源氏物语》翻译成现代日语。曾获每日出版文学奖、朝日文化奖和每日艺术大奖,1949年获得日本文化勋章,并于1958年、1960年至1965年间七次被提名诺贝尔文学奖。
郑民钦翻译家,学者。1946年生于福建省福州市。北京外国语学院亚非系日语专业毕业。现为中国作家协会会员、北京大学日本研究中心特约研究员、中国日本文学研究会副会长、中日诗歌比较研究会副会长、全国日语教学研究会理事等。著有《日本俳句史》《日本民族诗歌史》《和歌美学》等,编有《风雅俳句系列》《风雅和歌系列》等,译有《源氏物语》《奥州小道》《少将滋干之母》《东京人》《春琴抄》《燃烧的绿树》等百种。
目录
卍
秘密
犯罪的某种动机
内容摘要
《秘密》为日本唯美主义代表作家谷崎润一郎的经典小说集,收录《卍》《秘密》《犯罪的某种动机》等中短篇小说佳作。中篇小说《卍》以日语汉字“卍”的纵横交错之意,来象征小说中两男两女错综的情感关系;短篇小说《秘密》《犯罪的某种动机》则都有悬疑推理的元素和色彩,前者讲述了隐居在寺院的“我”追求“另一个世界”失败的故事,后者则是一名犯人的心理自白。谷崎的小说世界充满荒诞与怪异,在丑中寻求美,在赞美中肯定善,在死亡中思考生存的意义。三篇小说都很好地体现了谷崎润一郎的美学观念,渗透着他浓厚的人类情感心理意识。
无论是表现恶魔主义的“以丑为美”的美雪世界,还是追求日本古典传统美的东方文化,谷崎润一郎的作品中都渗透着浓厚的人类情感心理意识。三岛由纪夫曾以“自然主义文学阴沉的背景下开得绚烂无比的牡丹花”来评价谷崎润一郎的作品。
精彩内容
一
先生,我今天特意前来拜访,就是打算把我的事情全部告诉您。您正在工作,这样打扰您不要紧吗?本来嘛,要细说的话,还真是说来话长。要是我能有点笔头功夫的话,心想自己把这件事的来龙去脉原原本本地写下来,采取小说那样的形式,然后请先生过目。……其实我最近还真的写了一点,只是事情过于错综复杂,不知如何下笔,对我来说,束
手无策。没有办法,无奈只好前来打扰先生,讲给先生
听。不过,我无谓浪费先生
如此宝贵的时间,实在过意不去。真的不要紧吗?我每次都得到先生的亲切接待,仗着这种好意,竟多次给您添麻烦,真不知如何感谢才好。
至于先生先前一直惦念的那个人,我必须说说后来的情况,正如上一次所说的那样,既然您说到那个程度,我经过认真的思考后,就毅然和他断绝来往。刚开始还有点恋恋不舍,时不时还会想他,尤其在家里的时候就像歇斯底里发作一样,但后来逐渐知道此人不走正道。……我以前总是心神恍惚似的找个听音乐会之类的借
口一天到晚往外跑,但自从到先生家里聆听教导以后,我完全变了样,每天心平气和地待在家里练习绘画、学习钢琴。丈夫看到我的变化,说“你最近变了,这才像个女人的样子”,他心里对先生充满感激。
不过,我没有把那个人的事告诉丈夫,虽然您说“对丈夫隐瞒过去的失误不好,本来就没有发生肉体上的关系,应该更容易坦诚,把事情的经过一五一十地告诉他”,但是……也许丈夫已经有所察觉,但我还是觉得难以启齿,心想以后我自己注意不再犯错就行了,便把事情深埋心底。所以,丈夫并不知道先生对我说了哪些话,以为大概就是各种有益的开导,还说“心情转变是一个好现象”。
此后,我就老老实实地待在家里,丈夫见我这个样子,觉得可以放心了,同时觉得自己也不能这样赋闲在家,便于去年二月左右在大阪的今桥大厦租了间办公室,开了一家律师事务所。
嗯,对了,我的丈夫在大学攻读的是德国法律专业,随时都可以当律师,但是,起先他一心想当大学教授,在我出事的那一段时间,他还一直去研究生院读研,后来不知为什么,想当律师,似乎也没有什么特别的原
因。我心想大概是他一直得到我娘家的关照,觉得没面子,在我面前抬不起头的缘故吧。其实丈夫在大学时代是公认的高才生,以优异的成绩毕业。我的父母对他很满意,这么出类拔萃的人上哪儿找去,于是我就嫁给了他,他就像上门女婿一样。
父母还把一部分财产分给我们,说“不用着急,想当学者就去当学者,慢慢学吧。
要是想出国留学的话,两口子一起出去两三年都没问题”。——丈夫起初非常高兴,似乎他早有这个打算。——可是,也许由于我的任性孤行,倚仗娘家有钱,对他颐指气使,让他心头不快。
他这个人是天生的学者气质,书呆子气十足,待人冷淡,说话生硬,直来直去,不擅长与人打交道,当上律师以后,也没多少业务,可是每天照样按时去事务所。而我终日闲居家中,无所事事,闷极无聊,又不由自主地想起本已忘却的往事。
以前只要有空就写和歌,和歌承载了许多回忆,但是最近写不下去了。这样下去,就会想一些无聊的事情,所以总得找一点消磨时间的事干。——先生大概也知道吧,天王寺附近有一所技
艺学校,一所很不起眼的私
立学校,开设有绘画、音乐、裁缝、刺绣等学科,获得入学资格一点也不难,大人小孩都可以进。我以前学过日本画,虽说画得不好,但对绘画多少有点兴趣,于是每天早上和丈夫一道出门,也算是入了学。当然,并不是每天如此,那所学校也不正规,什么时候想休息随时可以不去。
丈夫对绘画、文学之类毫无兴趣,但是支持我去学校,他说“这个想法很好,用功学习吧”,好像是在他的动员下,我才去上学的。
我早上出门,有时九点,有时十点,没有固定的时间,反正他的律师事务所大抵也
没什么业务,不管我多么晚,他总是等着我,一起乘坐阪神电车到梅田,然后换乘“一日元出租车”到坍町的电车街的今桥,丈夫下车,我继续坐车到天王寺。丈夫似
乎很喜欢早上和我一起出门,说“好像回到学生时代”,我说:“哪有两口子坐出租
车上学的学生啊?那不是怪事吗?”他听了,哈哈大笑起来,显得特别高兴。下午回家,也尽可能相约同行。
我给他打电话,或去他的事务所,或在难波、阪神车站会合,然后一起走到松竹座看一场电影。这样一来,我和丈夫之间的关系变得十分融洽和谐。
P3-6
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价