目录 "Note de l’éditeur 1934 Ce n’est pas la femme qui ment le plus 3 Critique des critiques 6 De l’injure 8 « Type de Beiping » et « Type de Shanghai » 10 Le Nouvel An 13 Une occasion de commérer 15 De deux ou trois choses purement chinoises 18 Réponse à Littérature internationale 28 De l’adoption de formes anciennes 30 Un peu de lecture 35 Le cas de Mme Qin Lizhai 37 Le manuel Apprendre par l’image 40 Pendu par les pieds 43 « Appropriation » 46 Les jouets 50 Amuse-gueule 53 C’est le moment ! 55 Conseils incommodes et scepticisme 58 Le vrai caractère des « radicaux » 61 Le monde des cigales 63 A la mémoire de Wei Suyuan 66 Vieux comptes à régler 73 A la mémoire de Liu Bannong 76 Notes de lecture (1) 81 Notes de lecture (2) 84 A propos de photographies d’enfant 86 Ton et tradition 90 Comment trouver satisfaction dans la pauvreté 93 Que c’est bizarre ! 96 Des dieux que l’on promène et des hommes que l’on mord 99 Notes de lecture (3) 102 Remarques d’un profane sur l’écriture 104 Oublier la viande et oublier l’eau 132 Les Chinois n’ont-ils plus confiance en eux-mêmes ? 135 La « face » 138 Destin 143 Napoléon et Jenner 146 Réponse au rédacteur en chef de Théâtre 148 Au rédacteur en chef de Théâtre 155 Spectres et revenants dans le monde chinois des lettres 157 Rivalité entre écoles de lecture 166 Ah Jin 169 Le commun des hommes ne doit pas se trouver sur le chemin des gens distingués 175 1935 Les ermites 181 De la satire 185 « Les lettrés se méprisent entre eux » (1) 188 Marchands ambulants d’hier et d’aujourd’hui 191 Confucius et la Chine d’aujourd’hui 194 Qu’est-ce que la satire ? 203 Commérer est abominable 206 « Les lettrés se méprisent entre eux » (2) 211 Assistance et futilité 215 Hommes illustres et mots célèbres 218 « Compter sur le ciel pour se nourrir » 223 Tragédies sans imprévus, ou presque 225 « Les lettrés se méprisent entre eux » (3) 228 « Les lettrés se méprisent entre eux » (4) 232 « Les lettrés se méprisent entre eux » (5) 236 Du pinceau pour écrire et d’autres choses 241 « Les lettrés se méprisent entre eux » (6) 245 « Les lettrés se méprisent entre eux » (7) 249 A propos de Dostoïevski 254 Commentaires sans titre (7, 8, 9) 257 1936 L’exposition d’art graphique soviétique 277 J’aimerais tricher 281 Préface pour La Pagode des enfants de Bai Mang 287 Ecrit au plus profond de la nuit 289 La concession internationale en mars 303 Réponse à une lettre des trotskistes 307 Réponse à Xu Maoyong et à propos du front uni contre l’agression japonaise 312 Note au milieu de l’été 332 C’est ça aussi, la vie 337 La mort 343 « Points de repère pour l’avenir » (3) 350 Quelques souvenirs sur Zhang Taiyan 356 De choses et d’autres en rapport avec Zhang Taiyan 361 BREVE CHRONOLOGIE DE LA VIE ET DE L’ŒUVRE DE LU XUN 36"
以下为对购买帮助不大的评价