• 正版现货新书 黑美人 9787100178365 水天同
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

正版现货新书 黑美人 9787100178365 水天同

全新正版现货,以书名为准,放心购买,购书咨询18931383650朱老师

54.69 7.3折 75 全新

库存4件

北京丰台
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者水天同

出版社商务印书馆

ISBN9787100178365

出版时间2020-03

装帧平装

开本16开

定价75元

货号28512932

上书时间2024-10-14

黎明书店

十四年老店
已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
导语摘要

本书收录了作者的译作《黑美人》《乡居杂记》,对于英语学习、研究、教学等的文论以及关于作者的纪念文章,分为文论类、回忆类、纪念文类三个部分。《黑美人》是一匹马的自传,作者从一匹马的视角,以一匹马为*人称,讲述马的故事。《乡居杂记》体裁介于随感与日记之间,此书是自然文学中比较有代表性的作品。是作者对于自己生活的记录,所涉题材很广,如,过去的回忆,自然的景色,英国习俗的述评,文艺的意见,以及对于军国主义的批评等。书中所收录的《乡居杂记》属于节译本。



作者简介

水天同(1909—1988),甘肃兰州人,英语语言文学家、莎士比亚研究专家。曾任国立兰州大学文学院教授兼文学院院长、英语系主任。1979年再回兰州大学任教,创立“莎士比亚研究室”,填补了国内莎学研究中的一个空白。早年负笈美欧精修外语多年,除精通英语外,还曾休习法、德、意、西班牙、俄语、兼及拉丁文。在外国语言的教学、翻译等方面颇有建树,其别具一格的教学方法为国家培养了大批外语领域的优秀人才。




目录
导言 李田妹 薛玉洁
黑美人 译者的话
致读者C.K.奥格登
黑美人
乡居杂记 原序
致读者
GISSING评传
乡居杂记
文论类 加斯蒂辽尼逝世四百年纪念
Count Baldassare Castiglione(1478-1529)
基本英语
文章的需要与需要的文章
适当的文艺翻译
文艺批评
我亦一谈“看不懂的新文艺”
一个教书匠的狂想曲
茅盾先生的《神曲》
胡梁论诗
《胡梁论诗》补注
略谈梁译莎士比亚
简论《威尼斯商人》
忆读外国小说
西方语文书目举要(1)
写科研论文的基本功
关于运用英文字典的四种误解
论英语教学的几个基本问题
谈谈英语语音教学的问题
两个建议
谈谈如何学好外语
诵诗与学文——英语教学漫谈
回忆类 片段的回忆
我与外语学习
自述
纪念文类 我的大哥水天同/水天明
缅怀水天同先生/周崇德
学界长者莎学名师风骨学人——纪念恩师水天同先生110周年诞辰/黄必康
后记 李田妹 薛玉洁

内容摘要

本书收录了作者的译作《黑美人》《乡居杂记》,对于英语学习、研究、教学等的文论以及关于作者的纪念文章,分为文论类、回忆类、纪念文类三个部分。《黑美人》是一匹马的自传,作者从一匹马的视角,以一匹马为*人称,讲述马的故事。《乡居杂记》体裁介于随感与日记之间,此书是自然文学中比较有代表性的作品。是作者对于自己生活的记录,所涉题材很广,如,过去的回忆,自然的景色,英国习俗的述评,文艺的意见,以及对于军国主义的批评等。书中所收录的《乡居杂记》属于节译本。




主编推荐

水天同(1909—1988),甘肃兰州人,英语语言文学家、莎士比亚研究专家。曾任国立兰州大学文学院教授兼文学院院长、英语系主任。1979年再回兰州大学任教,创立“莎士比亚研究室”,填补了国内莎学研究中的一个空白。早年负笈美欧精修外语多年,除精通英语外,还曾休习法、德、意、西班牙、俄语、兼及拉丁文。在外国语言的教学、翻译等方面颇有建树,其别具一格的教学方法为国家培养了大批外语领域的优秀人才。



—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP