消息首页搜索举报

正版现货新书一抹黄色 9787513038614 (美)陈美玲

全新正版现货，以书名为准，放心购买，购书咨询18931383650朱老师

16.63 6.7折 25 全新

仅1件

北京丰台

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者(美)陈美玲

出版社知识产权出版社

ISBN9787513038614

出版时间2016-01

装帧其他

开本其他

定价25元

货号1201244889

上书时间2024-10-11

黎明书店

十四年老店

已实名已认证进店收藏店铺

在售商品暂无
平均发货时间 10小时
好评率暂无

最新上架

全新正版图书数字短创意与制作张弛清华大学出版社9787302648567 黎明书店 ¥41.20

全新正版图书数字全息成像的空间带宽积优化与扩展张文辉清华大学出版社9787302608882 黎明书店 ¥44.20

全新正版图书高级财务会计(第2版)田翠香清华大学出版社9787302618058 黎明书店 ¥35.20

全新正版图书学与思维导图实战姚志学清华大学出版社9787302489023 黎明书店 ¥28.30

全新正版图书天命可违——诸葛亮行为决策的心理传记学分析舒跃育清华大学出版社9787302488576 黎明书店 ¥34.20

全新正版图书二级Access-全国计算机等级考试无纸化真考试卷-全国计算机等级考试专业辅导用书-15年考-本书附赠由虎奔教育提供的学张-赠428元等考全国计算机等级考试命题研究室清华大学出版社9787302384939 黎明书店 ¥11.50

全新正版图书二级Visual FoxPro-全国计算机等级考试无纸化真考试卷-全国计算机等级考试专业辅导用书-15年考-本书附赠由虎奔教育提供的学张-赠42全国计算机等级考试命题研究室清华大学出版社9787302384922 黎明书店 ¥11.50

全新正版图书二级Visual FoxPro-全国计算机等级考试无纸化真考题库-全国计算机等级考试专业辅导用书-15年考-(附光盘一张)-本书附赠由虎奔教育提全国计算机等级考试命题研究室清华大学出版社9787302384564 黎明书店 ¥17.60

全新正版图书二级Visual Basic-全国计算机等级考试无纸化真考题库-全国计算机等级考试专业辅导用书-15年考-(附光盘一张)-本书附赠由虎奔教育提供全国计算机等级考试命题研究室清华大学出版社9787302384540 黎明书店 ¥17.60

商品详情

品相描述：全新

商品描述: 作者简介
陈美玲（Marilyn Chin），生于香港，美国俄勒冈州波特兰市长大，美国当代有名诗人、圣地亚哥卅立大学英语教授，中国香港城市大学文学创作硕士班导师。已出版《情天恨海》《黄色狂想曲》《矮脚竹》和《凤去台空》四部诗集和短篇小说集《稚狐月饼复仇记》。她的作品被称作是亚裔美国文学的经典，被大量收入《诺顿女性文学作品选集》《诺顿现当代诗歌作品选集》《企鹅二十世纪诗歌选集》和《美国很好诗歌》等。其中，诗集《情天恨海》（Hard Love Province）获得了2015年美国“安妮斯菲尔德？沃尔夫图书奖”。
曾获得国家艺术基金会奖两次、普士卡奖五次、哈佛大学拉德克利夫学院奖、洛克菲勒基金会奖及富布赖特奖等。
此外，比尔？莫耶斯在美国公共广播电视系列片《生活的语言》中曾对其做过专题报道。其作品《碎花围裙》（The Floral Apron）不仅被加里森？凯勒在《无处不在的诗歌》特别节目中加以介绍，而且在2012年伦敦奥运会期间，还被英国广播电视台选作代表中国香港的诗歌。

目录
鸣谢
历史在钟声里翻滚
致读者
选自《凤去台空》
我是如何得到那个名字
祭坛
碎花围裙
野蛮人来了
凤去台空
选自《矮脚竹》
未始已终
现在我们是美国人，我们生活在冻土地带
一个中国佬的机遇
选自《黄色狂想曲》
黄色布鲁斯
那一半的我行将消逝
医院插曲
中国绝句（四十四号坟墓的女人）
追寻无限
摆脱X
黄色狂想曲
选自《情天恨海》
台湾挽歌
夜曲
一个棕色眼睛的孩子
黑人总统
棕色皮肤女孩的宣言
漂亮男友
俳句
陈美玲
陈美玲作品列表

内容摘要
《一抹黄色》是“当代靠前诗人典译丛书”（一套五册）其中的一本，诗集名“一抹黄色”由美国当代有名华裔诗人陈美玲和译者共同确定。其亲自参与甄选的25首诗来自4本诗集，是她双语双文化生活经历和人生思索的写照，反映了她近40年书写人性中那抹黄色的很高成就，独特、新颖，而又具普遍性，巧妙地倾情书写了“小我”，而呈现的却是社会、历史和文化的“自我”。其长诗达数10页，短诗如俳句仅17个字，东西方诗体随处可见，蓝调、爵士，运用娴熟；绝句、俳句，妙手天成。诗人之会心，于思辨处，纵横历史，融汇文化，或可如哲人对话，深邃而发人深省；于意象经营处，画面或可如山水唯美；于情感呈现处，或细腻如隐入针锋，或浓烈如水墨。

主编推荐
沃尔夫图书奖获奖作家作品抢先发售在中国出版！

精彩内容
陈美玲
Marilyn Chin

Sun is a continuous performance
And we my love are nothing
阳光永恒
爱会夭折

To Readers

I am a Chinese American poet-born in Hong Kong, China and raised in Portland, Oregon. My poetry both laments and celebrates my "hyphenated" identity. I believe that my work is very ambitious in thematic scope and form and is both a delicate and apocalyptic melding of east and west. Sometimes this may mean breeding hybrid forms. Once I blended the epigrams of Horace with the Haiku of Basho and came up with a strange brew of didacticism and pure image, which made a powerful political statement. Also, I have been working on love poems with a strong immigrant discourse. In the Chinese American context-love always means assimilation. For when one falls in love one must completely destroy one's identity to merge with "the other" in a culpable, beautiful way. This is true on the surface level, perhaps. However, in a terrifying allegory-to assimilate into America means to annihilate one's mother culture, language and religion. My work is seeped with the themes and travails of exile, loss and assimilation. What is the loss of country if not the loss of self?
Yes, I am an American poet, a Chinese American poet, to be precise; and what is American about my poetry is my muse’s indomitable conviction to hammer the rich virtues and contradictions of my adopted country into a fusionist’s delight.
Marilyn Chin
June, 2015 in America

致读者

我出生于中国香港，成长于美国俄勒冈州的波特兰，是一个华裔美国诗人。用诗书写我带连字符号的身份，既有哀伤，也有赞美。我立志拓展诗歌的主题范围并极力丰富诗歌的表达形式。相信我的诗作巧妙地融合了东西方的诗歌传统，也希望有某种启示作用。这也意味着我的作品偶尔可能会出现新的混杂形式。我曾将贺拉斯的警句与松尾芭蕉的俳句融为一体，产生了说教与纯意象结合的奇异形式，反而成了一篇铿锵有力的“政治宣言”。与此同时，在创作爱情诗时，我总是会将深刻的移民话语植入其中。在华裔美国语境中，爱情就意味着同化。陷入爱情后，为了与深爱的“那个人”完美地结合，一个人必然要抛弃自己的身份，但带着无限的愧疚。也许从表面上看，就是这样。用一个骇人听闻的寓言表述，那就是融入美国意味着要抛弃自己的母体文化、语言与宗教信仰。离散、迷失与同化的痛苦是我诗作的主要主题。不迷失自我，国何以会“破”？
是的，我是一个美国诗人，更确切地说，是一个华裔美国诗人。美国于我的诗作，就是令不屈不挠的缪斯坚信：将美国的美德和冲突锤炼成令人欣喜的诗句。

陈美玲
2015年6月于美国