正版现货新书 龙须与蓝图 9787513551977 萧乾,文洁若 编
全新正版现货,以书名为准,放心购买,购书咨询18931383650朱老师
¥
37.43
7.2折
¥
52
全新
库存4件
作者萧乾,文洁若 编
出版社外语教学与研究出版社
ISBN9787513551977
出版时间2014-11
装帧平装
开本16开
定价52元
货号1201022818
上书时间2024-10-11
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
萧乾(1910-1999),蒙族,原名萧炳乾,北京人,记者、作家、翻译家。曾任中央文史研究馆第五任馆长,中国作家协会顾问,全国政协第五、六、九届委员,第七、八届常委;中国民盟中央委员会第五、六届常委。著有《土地回老家》、《萧乾散文特写选》、《海外行踪》、《搬家史》、《未带地图的旅人》等。译作有:捷克斯洛伐克哈谢克的长篇小说《好兵帅克》、英国菲尔丁的长篇小说《大伟人江奈生·魏尔德传》与《弃儿汤姆·琼斯的历史》(与李从弼合译)、英国兰姆的《莎士比亚故事集》、挪威易卜生的剧本《培尔·金特》、爱尔兰詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》(与文洁若合译)等。
目录
序
苦难时代的蚀刻——现代中国文学鸟瞰
一 永别了,老古玩店
二 作为改革者的小说家
三 诗歌:在十字路口
四 戏剧:扩音喇叭
五 散文:雕刀还是利剑
六 翻译:永恒的时尚
龙须与蓝图——战后文化的思考
一 关于机器的反思——兼论英国小说对现代中国知识分子的影响
二 易卜生在中国——中国人对萧伯纳的困扰
三 龙须与蓝图——为现代中国辩护
四 文学与大众
土地回老家
一 新的风景线
二 回龙乡:一幅立体地图
三 吐出了苦水
四 心尖上的刺拔下来了
五 红,黄,旧
六 空前的大喜事
七 为了更伟大的明天
回忆几位友人
一 我在英国结交的文友
二 悼哈洛德,艾克敦——一个唯美庄义者的陨落
三 悼念海伦,斯诺
注释与参考书目
内容摘要
《龙须与蓝图——中国现代文学论集》选录了萧乾先生从1942年到1997年间用英文写作的《苦难时代的蚀刻》、《龙须与蓝图》、《土地回老家》等三种著作和单篇文章三则。报人、评论家、翻译家和作家的多重角色,赋予其作品极其敏锐的中西比较视角和广泛的同类参照,并在这部论集中有了集中体现。
主编推荐
《龙须与蓝图——中国现代文学论集》英文均为萧乾先生所写,《土地回老家》中英文皆为萧乾现在所写,收录的其余作品的中文为其学生、中国现代文学馆研究员傅光明及萧乾夫人文洁若等翻译。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价