全新正版现货,以书名为准,放心购买,购书咨询18931383650朱老师
¥ 57.77 5.9折 ¥ 98 全新
库存79件
作者傅汎际译义
出版社崇文书局
ISBN9787540376543
出版时间2017-11
装帧其他
开本其他
定价98元
货号16114664
上书时间2024-10-07
傅汎际(1587—1653),葡萄牙人,1618年与金尼阁离欧来华,与李之藻还合译有《寰有诠》《谈天》。
李之藻(1565—1630),明代科学家,还与利玛窦合译了《同文算指》,与徐光启合译了《几何原本》。
《亚里士多德辩证法大全》作为科英布拉(Coimbra)大学的教科书,于1606年印行。葡萄牙籍传教士傅汎际于1627—1630年间与李之藻合作翻译是书,名为《名理探》。已刻印流通的《名理探》十卷,只是原书的上编部分,如徐宗泽在“重刻序”中所言:“书作拉丁文,分上下二编:上编分为五公论、十伦论,已有傅、李二公译刊;下编又分为二,一各名家之训诂,二亚《名理探》之命题、三段论、辩证法等等之阐明。”又在“跋”中言:“下编除各名家之诠解外,其他亦已译出。”本次影印的版本是1935年9月商务印书馆出版的王云五主编“万有文库”本。原书共4册,今合为一册。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价