正版现货新书 黄梅戏艺术英语 9787565050947 吴倩茹主编

吴倩茹，女，安徽安庆人，教授，安徽省教学名师，安徽黄梅戏艺术职业学院公共基础部主任，研究方向为英语教学研究、人才培养、文化创意和设计服务。先后在《滁州学院学报》《安徽工业大学学报》等本科院校学报和其他期刊公开发表论文10余篇，参编教材4部。2020年带领教学团队获安徽省教学成果奖特等奖(排名第1)。

Unit 1 Huangmei Opera

Section Ⅰ Reading and Translating

Text A Huangmei Opera and Anqing

Text B Brief introduction of Huangmei Opera and repertoires

Section Ⅱ Grammar

Section Ⅲ Extended Classroom

Unit 2 Peking Opera

Section Reading and Translating

Text A Peking Opera of China

Text B Types of Role in Chinese Operas

Section Ⅱ Grammar

Section Ⅲ Extended Classroom

Unit 3 Ohinese Quyi／AcrobatiOS

Section Ⅰ Reading and Translating

Text A Chinese Quyi

Text B Acrobatics of China

Section Ⅱ Grammar

Section Ⅲ Extended Classroom

Unit 4 MUSiC

Section Ⅰ Reading and Translating

Text A American music major types(美国音乐)

Text B A Moonlit Night on the Spring River《春江花月夜》

Section Ⅱ Grammar

Section Ⅲ Extended Classroom

Unit 5 Daneing

Section Ⅰ Reading and Translating

Text A Popular Types of Dance(流行舞蹈)

Text B Chinese Performance

Section Ⅱ Grammar

Section Ⅲ Extended Classroom

Unit 6 FiRe Arts／Art Design

Section Ⅰ Reading and Translating

Text A A Matter of Taste

Text B Vincent W订lem Van Gogh

Section Ⅱ Grammar

Section Ⅲ Extended Classroom

Unit 7 MOVie＆Cartoon

Section Ⅰ Reading and Translating

Text A ForrestGurnp(《阿甘正传》)

Text B Snow White and the Seven Dwarfs

Section Ⅱ Grammar

Section Ⅲ Extended Classroom

Unit 8 Foreign Theater

Section Ⅰ Reading and Translating

Text A William Shakespeare

Text B Four Tragedies of Shakespeare

Section Ⅱ Grammar

Section Ⅲ Extended Classroom

Unit 9 文本翻译参考与答案参考

后记

本书内容涵盖中外戏剧、音乐等艺术领域。书中选编介绍了黄梅戏名段《天仙配》《女驸马》、外国名剧《哈姆雷特》《奥德赛》等；选编介绍了中外音乐作品，如阿炳的《二泉映月》、源于非洲的说唱艺术等。全书旨在通过生动鲜明的形象讲述抽象枯燥的英语知识，使学生们更乐于学习与黄梅戏专业相关的词汇及背景知识，进一步提高自身的综合素质。