消息首页搜索举报

正版现货新书元曲三百首 9787508542065 许渊冲

全新正版现货，以书名为准，放心购买，购书咨询18931383650朱老师

52.47 5.9折 89 全新

库存2件

北京丰台

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者许渊冲

出版社五洲传播出版社

ISBN9787508542065

出版时间2018-06

装帧精装

开本其他

定价89元

货号9573789

上书时间2024-10-06

黎明书店

十五年老店

已实名已认证进店收藏店铺

在售商品暂无
平均发货时间 9小时
好评率暂无

最新上架

正版现货新书音阶与和弦1-3共3册 9787103064016 (美)南希·菲伯尔//兰德尔·菲伯尔|责编:张洁|译者:田琳//(美)帕特里克·巴赫曼

正版现货新书活着+酷MA萌与我共2册 9787544290241 作者:(日)蒲岛郁夫|译者:曹逸冰

正版现货新书以色列+征服与中的阿拉伯人等共5册 9787213110986 (以色列)汤姆·塞格夫|责编:汪芳//徐雨铭|译者:李栋//单凌

正版现货新书张炜古诗学六书 9787020181933 张炜 ¥221.52

正版现货新书商业伦理与会计职业道德(应用型财务管理会计学专业精品系列教材) 9787576310986 编者:令伟锋//任昊源//孙美娇|责编:李慧智

正版现货新书教师的语言力+教师沟通力+教师工作力全3册 9787571430443 （日）三好真史

正版现货新书冷亲密：为什么爱越来难+爱的终结共2册 9787553819136 (法)伊娃·易洛思|责编:刘丽梅|译者:叶晗

商品详情

品相描述：全新

商品描述: 目录
Contents
目录
Preface
Yuan Haowen
Man And Moon
(I
(II
Minor Sacred Music
(I
(II
Yang Guo
Red Peach Blossoms
(I
(II
Liu Bingzhong
Dried Lotus Leaves
(I
序
元好问
人月圆：卜居外家东园
（一）
（二）
小圣乐：骤雨打新荷
（一）
（二）
杨果
小桃红：采莲女
（一）
（二）
刘秉忠
干荷叶
（一）
(II
(III
Du Renjie
Playing the Child (I
(II
(III
(IV
(V
(VI
(VII
(VIII
Wang Heqing
A Drinker’s Sky
Half and Half (I
(II
(III
He Xicun
Red Peach Blossoms (I
(II
(III
Shang Ting
Song of Princess Pan
（二）
（三）
杜仁杰
耍孩儿（一）
（二）
（三）
（四）
（五）
（六）
（七）
（八）
王和卿
醉中天
一半儿：题情（一）
（二）
（三）
盍西村
小桃红：江岸水灯
小桃红：客船晚烟
小桃红：杂咏
商挺
潘妃曲

精彩内容
丛书译者为许渊冲先生，其从事翻译工作70年，2010年12月荣获“中国翻译文化终身成就奖”；2014年8月荣获由国际译联颁发的——“北极光”杰出文学翻译奖，这也是该奖项初次花落亚洲。
经许先生的妙手，许多中国经典诗文被译成出色的英文韵语。这套汉英对照版“许译中国经典诗文集”荟萃许先生具代表性的英文译作14种，汉语部分采用中华书局版本。这些作品包括多种体裁，上起先秦，下至清代，既是联接所有中国人思想、情感的文化纽带，也是中国文化走向世界的重要桥梁。阅读和了解这些作品，即可尽览中国文化的“源头活水”。相信这套许氏译本能使英语读者分享孔子、老子的智慧，分享唐诗、宋词、中国古典戏曲的优美，并以此促进东西方文化的交流。
2015年2月2日，由中国出版协会举办的第五届中华出版物奖在京揭晓， “许译中国经典诗文集”（汉英对照）（14册）荣获“提名奖”。