• 正版现货新书 面的告白 9787559648518 (日)三岛由纪夫
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

正版现货新书 面的告白 9787559648518 (日)三岛由纪夫

全新正版现货,以书名为准,放心购买,购书咨询18931383650朱老师

22.51 4.7折 48 全新

库存15件

北京丰台
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者(日)三岛由纪夫

出版社北京联合出版公司

ISBN9787559648518

出版时间2020-10

装帧精装

开本32开

定价48元

货号10869807

上书时间2024-10-06

黎明书店

十五年老店
已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
导语摘要
 1、三岛由纪夫作为日本战后文学大师之一,不仅在日本文坛拥有高度声誉,在西方世界也受到极高的评价。在三岛由纪夫逝世五十周年之际,对其作品的进行整理出版,不仅对于三岛由纪夫的研究者、粉丝十分具有纪念意义,对文学界而言也十分有价值。
2、《潮骚》是三岛由纪夫代表作之一,获第一届新潮社文学奖,入选日本文部省指定中学语文教科书。
3、译者岳远坤出版过多部日本文学译著,曾获第十八届野间文艺翻译奖,译文质量有保证。

作者简介
    岳远坤,1981年出生于山东。毕业于北京外国语大学北京日本学研究中心文学专业,获文学博士学位。2005年底开始从事日本文学翻译,2011年因《德川家康》第十三部的翻译获“第十八届野间文艺翻译奖”。主要译有《德川家康》、《坂本龙马》、《新参者》、《名侦探的守则》、《起风了》、《没有女人的男人们》(合译)等十余部。,    三岛由纪夫(925-1970),本名平冈公威,日本战后文学的大师之一,小说家、戏剧家。   三岛由纪夫被称为“日本传统文学的骄子”,亦有“日本的海明威”“当代日本的达·芬奇”之称,曾多次获诺贝尔文学奖提名,是著作被翻译成英文等外语版本最多的日本当代作家。为了纪念他,日本还设有三岛由纪夫文学馆,并于1988年创办了三岛由纪夫奖。三岛的主要作品有《假面的告白》《潮骚》《爱的饥渴》《金阁寺》《春雪》《奔马》《晓寺》《天人五衰》等。

目录
《假面的告白》无目录

内容摘要

    曾经很长一段时间,我都声称自己曾亲眼看见自己出生时的情景。每当我这么说,大人们都会笑起来。甚至到了最后,他们大概以为我故意取笑他们,便盯着我这张没有半点童真的苍白的脸,眼中泛起一丝憎恶。有时候,祖母碰巧听见我对不太熟悉的客人提起这件事,便恐怕我被人当成傻子,慌忙厉声打断我,让我到一边玩儿去。

  那些嘲笑我的大人,通常试图用一些科学道理说服我。比如说婴儿刚出生时眼睛还没有睁开,或者说什么即便睁着眼,婴儿也不可能具备足够清晰的意识,把当时看到的情景留在记忆里。为了让孩子理解,他们一定会鼓足精神,带着一种具有表演性质的热情,费尽心机地进行浅显易懂的说明。若见我依然一脸狐疑,他们便会摇晃我的肩膀,催促我表示认同:“对吧?”在此期间,他们好像意识到一个问题,以为自己差点上当受骗。小屁孩也不能掉以轻心啊。他肯定是要给我下套.想从我嘴里打听那种事呢。既然如此,为什么不能像其他小孩一样,直接问我是怎么出生的,我是从哪里生下来的?”到最后,他们必然像伤了心似的,脸上浮现出一丝淡淡的微笑,紧紧地盯着我。

    他们真的是想多了。我并非要打听“那种事。我很害怕伤大人的心,即便是真的想要打听那种事,也不会想到这种下套的方式。

    无论他们怎么试图说服我.嘲笑我,我都坚信自己曾亲眼看见自己出生时的情景。这种体验,或许是因为当时在场的人向我讲过,抑或是来自我的胡思乱想。但是.其中只有一个细节,只可能是我亲眼所见。那就是新生儿浴盆的盆檐。那是一个崭新的木盆。我坐在里面,看到一束微弱的光照在盆檐上。唯独那里的木纹亮得耀眼,仿佛是用黄金铸成的一般。水面努力伸出舌头,像是要去舔那里,却怎么也够不着。不过,或许是因为光的反射,抑或是阳光也照了进来,盆檐下方的水面也发出柔和的光。亮晶晶的渡纹簇拥在一起,互相推搡。

    对于这个记忆,最有力的反驳就是我出生的时间。当时不是白天。我出生于晚上九点。在这个时间,不可能有阳光照进房间里。有人取笑说“可能是电灯的光吧。即便如此,我依然轻而易举地走进一个悖论:唯独木盆边缘的那一处,夜晚也能照到阳光。于是,木盆的边缘闪烁着摇晃的光波.这

.......




主编推荐
1、三岛由纪夫作为日本战后文学大师之一,不仅在日本文坛拥有高度声誉,在西方世界也受到极高的评价。在三岛由纪夫逝世五十周年之际,对其作品的进行整理出版,不仅对于三岛由纪夫的研究者、粉丝十分具有纪念意义,对文学界而言也十分有价值。 2、《潮骚》是三岛由纪夫代表作之一,获届新潮社文学奖,入选日本文部省指定中学语文教科书。 3、译者岳远坤出版过多部日本文学译著,曾获第十八届野间文艺翻译奖,译文质量有保证。

精彩内容
“很多作家都写过‘自己年轻时代的艺术家的自画像’,但我今天创作这部小说,是出于相反的欲求。……即便这部小说中的全部都是基于事实,但既然写的是作为艺术家的生活,那全部就都是虚构,……我试图创作一部接近虚构的告白,所谓假面的告白,就是这个意思。”《假面的告白》在很大程度上被视为三岛由纪夫的自传性作品,主人公“我”的各种经历,大多能从各方得到验证。《假面的告白》以人称叙述,前半部分网罗西方文学和艺术中各种有关同性恋的典故,讲述了“我”青少年时代的经历;后半部分则以“我”和女孩园子的交往为主线,讲述“我”开始无视过去本来的我,扮演起自己的人生,尝试纯粹精神的恋爱,却最终逃离的过程。从“我”幼年对华丽盛装的痴迷,到后来时时处处的乔装演戏,“我”陷入表演的欲望。三岛本人在自序中写下,“我在这个丑怪的告白中赌上了自己的美学。”

媒体评论
“他为了文学生,为了文学死。”日本文学巨匠三岛由纪夫逝世五十周年纪念著名日本文学翻译家岳远坤倾情献译
“我向导演宣誓忠诚。这只是一场表演,既没有爱,也没有欲望。”三岛专职写作首部作品 其文坛地位的奠定之作 1、三岛由纪夫作为日本战后文学大师之一,不仅在日本文坛拥有高度声誉,在西方世界也受到极高的评价。在三岛由纪夫逝世五十周年之际,对其作品的进行整理出版,不仅对于三岛由纪夫的研究者、粉丝十分具有纪念意义,对文学界而言也十分有价值。
2、《假面的告白》是三岛由纪夫的成名作,一经发表便震惊日本文坛,三岛由纪夫凭此正式步入职业作家生涯。
3、译者岳远坤出版过多部日本文学译著,曾获第十八届野间文艺翻译奖,译文质量有保证。

像三岛这样才华横溢的天才作家,大概两三百年都难遇一个。——川端康成三岛是世界上无与伦比的天才作家,他想用自己的书来征服整个世界。——唐纳德·金(日本文学研究家、翻译家)
1、三岛由纪夫作为日本战后文学大师之一,不仅在日本文坛拥有高度声誉,在西方世界也受到极高的评价。在三岛由纪夫逝世五十周年之际,对其作品的进行整理出版,不仅对于三岛由纪夫的研究者、粉丝十分具有纪念意义,对文学界而言也十分有价值。
2、《潮骚》是三岛由纪夫代表作之一,获第一届新潮社文学奖,入选日本文部省指定中学语文教科书。
3、译者岳远坤出版过多部日本文学译著,曾获第十八届野间文艺翻译奖,译文质量有保证。

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP