Chen Jian, doctor en Derecho, es especialista e investigador del laboratorio de ideas del Instituto Central de Investigación de Historia y Literatura del Partido del Comité Central del PCCh. También ostenta el cargo de vicesecretario del Comité especial de la historia de la construcción partidaria de la Sociedad Académica de la Historia del PCCh. Al mismo tiempo, es profesor visitante en diversas universidades y trabaja como colaborador para varios medios de comunicación a nivel nacional. Participa activamente en proyectos de la Fundación Nacional de Ciencias Sociales y ha publicado más de un centenar de artículos académicos y unas diez obras de temas relacionados con la política y los partidos políticos. Es uno de los coautores del libro Política de la China Contemporánea, publicado en el a?o 2014.
目录 Prefacio Capítulo I. El sistema político vigente en China El sistema de asamblea popular en la actualidad El sistema de cooperación multipartidista y de consultas políticas bajo la dirección del partido comunista de china El sistema de autonomía regional de los grupos étnicos Autogobierno de las masas y el sistema de gestión democrática Capítulo II. El sistema de liderazgo y mecanismo operativo El sistema de dirección colectiva y la división de la responsabilidad Jerarquía administrativa y delimitación del poder de cargo Mecanismos operacionales de la toma de decisiones y de su implementación Mecanismos de restricción del poder y de supervisión Perfeccionamiento en las instituciones coordinadoras para la toma de decisiones Capítulo III. Innovaciones en el sistema de control administrativo y reformas de los organismos El cambio de las funciones gubernamentales y la simplificación de la administración Promoción de la ejecución administrativa basada en la ley y la construcción de un gobierno basado en la ley El establecimiento y la mejora del sistema de servicio civil Transparencia en los asuntos gubernamentales y penalización por responsabilidad administrativa Promoción de la formación de los ministerios de grandes proporciones El restablecimiento del sistema de funciones de los organismos estatales en todas las direcciones Capítulo IV. Impulsar la gobernación integral del país conforme a la ley El sistema legislativo y el sistema legal en China Planteamiento de la idea “la gobernación integral del país según la ley” y la mejora del trabajo legislativo Protección integral de los derechos humanos en el ordenamiento jurídico La reforma del sistema judicial y la implementación imparcial de la justicia La protección de la autoridad de la constitución y la promoción del espíritu de la legalidad Capítulo V. Canales diversos y multinivel para la participación ciudadana en la política El sistema electoral a multinivel La democracia deliberativa con características chinas Los patrones de la democracia a nivel de base en las zonas urbanas y rurales La gobernación y la supervisión online Capítulo VI. La lucha contra corrupción, la construcción de un gobierno limpio y la reforma del sistema de supervisión del estado Mecanismos de anticorrupción y de promoción de la integridad administrativa Sistemas jurídicos de lucha contra la corrupción y los reglamentos para la construcción de un gobierno limpio La sanción severa contra la corrupción de acuerdo con la ley La educación y la cultura de la integridad en la gobernación La cooperación y los intercambios internacionales sobre la lucha contra la corrupción La reforma del régimen estatal de control
内容摘要
El concepto de sistema político democrático hace referencia al resultado institucionalizado del desarrollo de la civilización política humana, y, asimismo, constituye también el objetivo común de las naciones de todo el mundo. No obstante, debido a las diferencias entre los diferentes estados y naciones, las vías de desarrollo y las pautas de la política democrática varían de unos a otros. Tras una historia de más de dos mil años de sociedad feudal y más de cien años de sociedad semicolonial y semifeudal, China inició la exploración gradual y el establecimiento del camino hacia una política democrática con características chinas bajo el liderazgo del Partido Comunista Chino, que se dedica decididamente a realizar y desarrollar la política democrática sota con peculiaridades chinas, lo que constituye, a su vez, la base política para poder lograr el rejuvenecimiento de la nación china bajo la dirección del Partido Comunista de China.
La forma por la que un país puede lograr su desarrollo debe ajustarse a las características del mismo, por lo que China tiene que seguir su propio paso, teniendo en cuenta sus particularidades culturales y tradicionales, la historia transcurrida y la situación del país. El sistema de asamblea popular china, el de cooperación multipartista y de consulta política bajo la dirección del Partido Comunista de China, el de autonomía regional de los grupos étnicos y el del sistema de autogobierno de las masas constituyen, pues, tanto el fundamento del sistema político democrático del somo con características chinas, como la garantía de la democracia de que gozan los ciudadanos chinos.
A country of 1.4 billion people cannot operate without a complete political system. Contemporary China’s Politics provides an opportunity to understand how China’s power operation mechanism works and citizens’ democratic participation.
The Contemporary China Series includes eight books, based on distinct Chinese values, reveals how China promotes coordinated economic, political, cultural, social and ecological advancement. The series comprehensively introduces the basic situation of contemporary China and the development path of socialism with Chinese characteristics.
Contemporary China's Politics introduces China's basic political system and political operation mechanism, as well as specific political practices, including administrative management system and institutional reform, the construction of China's rule of law, citizens' participation in political affairs, anti-corruption and the building of a clean government, reflecting contemporary China's fruits in the development of political civilization.
Este libro aborda las bases del sistema político chino y sus mecanismos operativos, así como las prácticas específicas implementadas en el país, incluyendo contenidos relativos a, entre otros, la reforma del régimen administrativo y de los diferentes organismos, la construcción de una China regida por la ley, la participación ciudadana en la política, la lucha anticorrupción y la construcción de un gobierno limpio, logrando así exhibir a través de sus páginas los resultados del desarrollo de la política china contemporánea.
媒体评论 一个有近14亿人口的大国的运转离不开完善的政治制度。《当代中国政治》让您快速了解中国的权力运行机制和公民的民主参与方式。 A country of 1.4 billion people cannot operate without a complete political system. Contemporary China's Politics provides an opportunity to understand how China's power operation mechanism works and citizens' democratic participation.
以下为对购买帮助不大的评价