消息首页搜索举报

正版现货新书中国语言文化背景汉英双解词典 9787100019606 沈善洪主编

全新正版现货，以书名为准，放心购买，购书咨询18931383650朱老师

19.96 4.8折 42 全新

库存175件

北京丰台

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者沈善洪主编

出版社商务印书馆

ISBN9787100019606

出版时间1998-12

装帧精装

开本其他

定价42元

货号6738574

上书时间2024-10-05

黎明书店

十四年老店

已实名已认证进店收藏店铺

在售商品暂无
平均发货时间 10小时
好评率暂无

最新上架

全新正版图书数字短创意与制作张弛清华大学出版社9787302648567 黎明书店 ¥41.15

全新正版图书数字全息成像的空间带宽积优化与扩展张文辉清华大学出版社9787302608882 黎明书店 ¥44.20

全新正版图书高级财务会计(第2版)田翠香清华大学出版社9787302618058 黎明书店 ¥34.76

全新正版图书学与思维导图实战姚志学清华大学出版社9787302489023 黎明书店 ¥28.30

全新正版图书天命可违——诸葛亮行为决策的心理传记学分析舒跃育清华大学出版社9787302488576 黎明书店 ¥34.20

全新正版图书二级Access-全国计算机等级考试无纸化真考试卷-全国计算机等级考试专业辅导用书-15年考-本书附赠由虎奔教育提供的学张-赠428元等考全国计算机等级考试命题研究室清华大学出版社9787302384939 黎明书店 ¥11.50

全新正版图书二级Visual FoxPro-全国计算机等级考试无纸化真考试卷-全国计算机等级考试专业辅导用书-15年考-本书附赠由虎奔教育提供的学张-赠42全国计算机等级考试命题研究室清华大学出版社9787302384922 黎明书店 ¥11.50

全新正版图书二级Visual FoxPro-全国计算机等级考试无纸化真考题库-全国计算机等级考试专业辅导用书-15年考-(附光盘一张)-本书附赠由虎奔教育提全国计算机等级考试命题研究室清华大学出版社9787302384564 黎明书店 ¥17.60

全新正版图书二级Visual Basic-全国计算机等级考试无纸化真考题库-全国计算机等级考试专业辅导用书-15年考-(附光盘一张)-本书附赠由虎奔教育提供全国计算机等级考试命题研究室清华大学出版社9787302384540 黎明书店 ¥17.57

商品详情

品相描述：全新

商品描述: 目录
前言
使用说明
部检字
词典正文
附录
（一）汉语拼音方案
（二）中华人民共和国直辖市、省和自治区人口一览表
（三）中国民族分布及人口一览表
（四）中国历代年表
（五）天干地支次序表
（六）家族关系简表
（七）常用量词表
（八）常用象声词表

主编推荐
《中国语言文化背景汉英双解词典》是世界各国懂英语的读者（包括来华留学生，旅游者，国外汉语学习者，汉语教学和汉语翻译工作者以及一切对中国感兴趣的外国友人）学习汉语和了解中国的工具书，也是国内学习英语的大、中学教师，学生及英汉、汉英翻译工作者的参考书。

精彩内容
本词典把汉语词语与中国文化背景有机地结合起来，以工具书的形式，通过词语意义，介绍中国特有的、典型的、区别于国外的事物、现象和概念，向外国读者传播关于中国历史文化和当代中国语言的知识。通过语言、文化背景知识的介绍，帮助和指导外国读者的汉语学习，是对词语意义的理解，从而正确掌握和使用与其母语词汇意义不对等的汉语词汇知识。使用本词典是一种既能学习汉语语言又同时了解中国文化的便捷途径。
本词典共收单字和复合词语约7500条，内容范围属综合型。所收词条注重普及性、常用性，且多为英语词汇中较难找到的不对等词、词组或短语。词条古今并收，以今为主，其中相当数量是近年来常见于报刊文章的*词语，而其词义内涵的英语翻译尚不多见。
《中国语言文化背景汉英双解词典》的编写形式是一种新的尝试。每一词条既解释所列词条单位的概念本义，又提供与词条有关的背景知识。根据需要，部分词条附有词条单位的语法功用或例证。词条的汉语释义力求浅近通俗，明白易懂，凡初步掌握汉语的外国读者都能基本读懂。词条的汉语释义后附有英语翻译，以帮助读者理解释文内容。