正版现货新书 汉语小词典(德语版)/外研社汉语学词典列 9787521306200 编者:钱敏汝

《汉语小词典》（德语版）是一部初阶汉德-德汉双向词典，主要为母语为德语的具有初级汉语水平的汉语学习者编写。全书汉德部分收词4000余条，包含了《HSK考试大纲》和中国国家语委颁布的《现代汉语常用词表》中的高频词。德汉部分收词3800余条，均为德语中的核心词、基本词和常用词。例词和例句均标注汉语拼音，用例遵循典型性、精简性、实用性和时代性原则，提供多种译法，注重口语，力求使读者易于理解、记诵、模仿。本词典还精选《汉字书写笔顺规则》《中国历代纪元简表》《中国行政区划简表》等作为附录。此外还配画了百余幅精美插图，可使读者更轻松、直观、清晰地理解相关字词的含义和用法。

北京外国语大学汉语国际推广多语种基地为国家汉办首批基地的汉语国际推广多语种基地，依托北外70个外国语种的优势，第二语言教学、研究、出版的丰富资源，及其与世界各国知名高校的交流网络，致力于面向世界各非通用语种国家汉语推广的师资培养与教材开发工作，积极开展、推进北外汉语国际教育和非通用语种的学科建设和人才培养、海外孔子学院的可持续发展以及图书出版“走出去”工程等工作。

《汉语小词典》（德语版）是一本专门为初级汉语学习者编写的词典，在收词、释义、体例编排等方面十分重视学习者的需求，体现出较好的学习型特点。一，词典分汉德、德汉两部分，可以双向查阅：既可以从汉语查德语，也可以从德语查汉语。二，词典收词以基本和常用为标准，只收汉语和德语中*常用的词。汉德部分依据《HSK考试大纲》中的词汇大纲为依据，收录汉语词语4000条左右，含部分有中国文化色彩的词语，如“长城、春节、饺子、京剧、筷子”等；德汉部分收德语的常用词3800条左右，都是日常使用频率比较高的词，便于初学者掌握相应的汉语表达。三，词典一般用对释词释义，如果没有对释词，才采用描述性释义，便于读者能把两种语言快速地联系起来。四，词典为汉语词目和所有的例句都标了汉语拼音，方便读者借助汉语拼音这个桥梁，查阅词义，掌握词语的读音和用法。五，词典所选取的例子都比较贴近日常生活，注重口语，必要时给出多种译法，可供读者在日常口语交际中借鉴、模仿。在考虑实用的同时，编者还沟通注重两国文化，选取了很多中国和德国的成语或谚语作为例子，展示各自的语言文化。词典设置了15个主题共160多幅精美的彩色插图，包括常见职业、亲属关系、常用动词、常用形容词、常用量词、中国的文化符号等。利用这些插图，将一些意义比较抽象的词语，如“拔”“推”“摘”等动词，“把”“双”“只”等量词，还有一些文化词语，如中国家庭成员间的亲属关系词等，形象地展示出来，让读者更加轻松、直观、清晰地理解相关它们的含义和用法。此外，附录中还特别加入了汉字书写规则、十二生肖、二十四节气等极具中国特色的知识。这样一本精心设计的词典，不仅可以帮助学习者者掌握汉语常用词的用法，还能帮助他们学习到本国的常用词该如何用汉语表达，同时能对中国的语言文化有所了解，是学习汉语的有效工具。