序言 前言(一)微创脊柱外科的原则和技术的应用增长十分迅速。在某种程度上,它成为了许多脊柱外科医生使用的方法。脊柱外科的医生和患者,对使用这种方法的热情都很高,主流的医学网站、网上讨论以及外科协会的学术会议对微创脊柱外科的热议都令人印象深刻。如此受欢迎的原因有很多。主要是安全,失血少,疼痛小,在患者中很受欢迎。虽然有这种热情,然而做一些自我反思和认真的考虑是十分必要的。作为医生,我们必须考虑到现有的支持这种新技术的佳证据。本书中,我们的目的是考虑现有证据来支持微创脊柱外科。然而我们同样也应当考虑到安全问题、学习曲线问题,以及这种技术的高额成本。许多情况下,后两个问题可能比其他的问题更重要。在不同程度上,也需要对外科医生的具体问题做重要的考虑。在接下来的内容中,我们试图为读者提供各种微创脊柱外科入路纲要,包括疾病病理和相关技术问题,根据案例来说明微创手术局限性以及优势所在。有一点必须记住:通过小开口可能潜伏大并发症。记住这一点之后,请您阅读、欣赏并且学习这本由有经验的作者写就的作品。我们希望您跟我们一样,为微创外科提供一个客观的、诚实的和平衡发展的路径,并且在未来几年里能够提供有益的帮助。加利福尼亚,洛杉矶 Burak M. Ozgur俄亥俄,克利夫兰 Edward C.Benzel加利福尼亚,拉荷亚 Steven R. Garfin(郝春燕 译 李世民 校)前言(二)目前,骨科微创手术在国内外均受到广大骨科医生和患者的欢迎。这是因为微创手术随着技术的成熟和器械的发展更新,越来越能达到与传统开放性手术完全相同的治疗效果。它既能减少骨科手术患者的痛苦,又能大大降低患者住院时间和治疗花费,显然对国家经济建设和医保支出都有好处。特别是对手术患者的损伤轻微,从而术后并发症也明显下降。现代骨科医生学习和开展微创手术,已经成为一项不可或缺的临床技术。2012年,世界著名的出版公司之一Springer公司出版了骨科微创手术学(Minimally Invasive Surgery in Orthopedics) 系列专著,包括:脊柱、上肢、髋、膝部和足踝五本(其中《微创全髋关节置换手术》一书已引进出版)。此系列几乎包揽了当前骨科领域的全部微创手术。有鉴于此,天津医院骨科组织骨科医师将其翻译为中文版,无论对促进我国骨科临床微创技术应用还是推动我国骨科临床微创手术发展,都必然起到重要作用。值此中文版出版之际,我们谨表欣慰和祝贺。主译 马信龙
以下为对购买帮助不大的评价