外事接待俄语口语
  • 外事接待俄语口语

外事接待俄语口语

书号:9787562539391;

33.9 9.4折 36 北京通州

全新 库存4件

作者田园、王璐瑶 编

出版社中国地质大学出版社

出版时间2016-11

版次1

装帧平装

货号756253939

上书时间2018-12-07

评价 (965) 99.65% 好评

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
基本信息
书名:外事接待俄语口语
定价:36元
作者:田园,王璐瑶 编
出版社:中国地质大学出版社
出版日期:2016-11-01
ISBN:9787562539391
字数:
页码:
版次:
装帧:平装-胶订
开本:16开
商品重量:
编辑推荐
暂无相关内容
内容提要
作者从实际出发,结合外事翻译经验编成此书,主要有两个目的:通过情景会话的方式展现外事俄语口语基本情况和特点,以供有俄语基础的外事人员、翻译和志愿者参考;本着得体、宽容、友好的原则,对外事接待中的言语和交际礼仪给予解释和建议,以期加深中俄文化交流与理解。    田园、王璐瑶编*的《外事接待俄语口语》对话采用中俄对照的形式,基本背景为中方外事人员(以及翻译)在湖北省武汉市接待俄方外交人员、商务代表或专家等,共分为8个章节:机场迎宾、酒店入住、宴请、正式会晤、国际会议、参观游览、购物、送行。每章包括导读、4~7个情景对话、礼仪贴士,书后有附录。对话的话题除外事活动外,还涵盖了本地的现状与历史、风土人情等。每章后的礼仪贴士提示了外事接待中需要注意的细节。书后附录介绍了外事接待的相关应用文本,以及湖北省和武汉市的相关重要景点。本书对话主要来源于实际经验和口语教材,内容具有知识性,语言正式,流畅自然。礼仪方面的内容出自作者的研究所得,简练、实用。
目录
暂无相关内容
作者介绍
暂无相关内容
序言
暂无相关内容
图书标准信息
  • 作者 田园、王璐瑶 编
  • 出版社 中国地质大学出版社
  • 出版时间 2016-11
  • 版次 1
  • ISBN 9787562539391
  • 定价 36.00元
  • 装帧 平装
  • 开本 16开
  • 纸张 胶版纸
  • 页数 167页
  • 正文语种 简体中文
【内容简介】
  作者从实际出发,结合外事翻译经验编成此书,主要有两个目的:通过情景会话的方式展现外事俄语口语基本情况和特点,以供有俄语基础的外事人员、翻译和志愿者参考;本着得体、宽容、友好的原则,对外事接待中的言语和交际礼仪给予解释和建议,以期加深中俄文化交流与理解。《外事接待俄语口语》对话采用中俄对照的形式,基本背景为中方外事人员(以及翻译)在湖北省武汉市接待俄方外交人员、商务代表或专家等,共分为8个章节:机场迎宾、酒店入住、宴请、正式会晤、国际会议、参观游览、购物、送行。每章包括导读、4~7个情景对话、礼仪贴士,书后有附录。对话的话题除外事活动外,还涵盖了本地的现状与历史、风土人情等。每章后的礼仪贴士提示了外事接待中需要注意的细节。书后附录介绍了外事接待的相关应用文本,以及湖北省和武汉市的相关重要景点。《外事接待俄语口语》对话主要来源于实际经验和口语教材,内容具有知识性,语言正式,流畅自然。礼仪方面的内容出自作者的研究所得,简练、实用。
【目录】
第1章 机场迎宾
情景1 迎接大使
情景2 沿途介绍
情景3 商务团接机
情景4 丢失行李
情景5 电话确认
礼仪贴士 姓名与称呼

第2章 酒店入住
情景1 酒店介绍
情景2 大使入住
情景3 商务团入住
情景4 提醒时间
情景5 调换房间
情景6 兑换外币
礼仪贴士 作息时间

第3章 宴请
情景1 邀请赴宴
情景2 宴请大使
情景3 商务宴请
情景4 吃茶点
礼仪贴士 宴会礼仪

第4章 正式会晤
情景1 省长会见
情景2 市长会见
情景3 校长会见
情景4 企业洽谈
情景5 贸易谈判
情景6 签订合同
礼仪贴士 会谈礼仪

第5章 国际会议
情景1 邀请参加会议
情景2 会议主持词
情景3 突发情况
情景4 会议后
礼仪贴士 会议礼仪

第6章 参观游览
情景1 确认行程
情景2 参观黄鹤楼
情景3 参观湖北省博物馆
情景4 拍照留念
情景5 旅途意外
礼仪贴士 参观礼仪

第7章 购物
情景1 逛汉街
情景2 逛商店
情景3 购买茶叶
情景4 购买白酒
情景5 退换商品
礼仪贴士 选择礼品

第8章 送行
情景1 出发前
情景2 酒店退房
情景3 赠送礼品
情景4 办理登机手续
情景5 欢送词
情景6 遗失护照
情景7 坐高铁
礼仪贴士 送行礼仪

附录1 外事接待行程
附录2 宴请菜单
附录3 会议议程
附录4 武汉的俄式建筑
附录5 武汉苏联空军志愿队烈士墓
附录6 武汉长江大桥
附录7 长江三峡水利枢纽
附录8 武当山
参考文献
点击展开 点击收起

   相关推荐   

—  没有更多了  —