探寻：谈《十牛图》

图书标准信息

• 作者 奥修
• 出版社 上海三联书店
• 出版时间 1998-01
• ISBN 9787542611154
• 定价 9.80元
• 装帧 其他
• 开本 其他
• 纸张 其他

【内容简介】

我不想在此对我的译文作任何阐释。因为我的阐释是我的，而不是奥修的。更何况，如果我的翻译未能成功地传达出奥修的信息，那么翻译之外的阐释又于事何补呢？
唯一需要说明的是，《探寻》有10讲，而我事实上只译了9个章节，因为其中一讲是纯粹的静默，一个长长的Interlude。
奥修对于人的影响决非仅靠言语完成，而是以其整个存在完成的。他那清明的心境，他的目光、他的姿势、他的微笑、他的声音、节奏乃至停顿，无不散发出一种神秘的，不可言喻的能量，
它们完全在一个语言从未达到的空间。就象一棵在微风中散播着清芬的大树。
奥修