中国文学陕西卷 下：英文

图书标准信息

• 作者 中国文学陕西卷编委会 编
• 出版社 新世界出版社
• 出版时间 2017-01
• 版次 1
• ISBN 9787510459085
• 定价 128.00元
• 装帧 其他
• 开本 其他
• 纸张 其他
• 页数 361页
• 字数 160千字

【内容简介】

陕西是一个历史积淀深厚的地域，而陕西作家在中国的文学创作格局中，也是算得上是重镇，是了解中国文学发展面貌，不可忽略的部分。入选本卷的作家大多在中国文坛上具有影响力的作家，如路遥、陈忠实、叶广岑等，而入选的作品则为他们的代表作，这些作品既充分展现了作家的写作风格，也展示了中国文学各个历史时期发展的轨迹。本书入选中国出版基金项目。中国文学陕西卷下卷收录了陕西籍和长期在陕西生活工作的作家19542014年创作的中篇小说3篇。

【目录】

The Remote White House
The Country Wife
Xiao Qins Man River
Hentoutie
Postscript

内容摘要
陕西是一个历史文化积淀深厚的地域，而陕西作家在中国的文学创作格局中，也是算得上是重镇，是了解中国文学发展面貌，不可忽略的部分。入选本卷的作家大多在中国文坛上具有一定影响力的作家，如路遥、陈忠实、叶广岑等，而入选的作品则为他们的代表作，这些作品既充分展现了作家的写作风格，也展示了中国文学各个历史时期发展的轨迹。本书入选中国国家出版基金项目。《中国文学》陕西卷下卷收录了陕西籍和长期在陕西生活工作的作家1954-2014年创作的中篇小说3篇。

精彩内容
陕西，几乎所有来中国的外国朋友的必去之地。特别是它的首府西安，是在中国历史上建都时间最长和朝代最多的古都。可以说，了解中国的古代文化，无论对于外国朋友还是中国人来说，陕西都是必去之地。
其实，陕西不仅有令人目不暇接的古建筑和文物，它也培育出了无数很好的文人墨客，中国人如今依然从他们的作品中获得滋养。而陕西这片历史文化积淀深厚的土地也为艺术家们提供了无数的创作题材和灵感，从大家熟知的大唐帝国时代至今依然未变。如果说，了解古代的中国，“陕西”不可忽略，那么，了解当代的中国，“陕西”同样不容错过。
这是一部陕西籍作家或长期在陕西生活的作家们的中短篇小说集。这些作品创作的年代大约有六十年的时间跨度，入选的作家在陕西文坛，乃至中国文坛上都占有一席之地。本书所收录的作品，不仅代表了入选作家的艺术水准，而且无论从艺术审美的标准或文学史价值的标准衡量，都是具有恒久的艺术魅力的，其中许多可以称得上是中国当代文学的经典之作。
中国有句俗话：一方水土养一方人。陕西作家的文学创作也有浓郁的地方特色，那就是：乡土叙事是其基本题材；现实主义是其主格调。六十年来，陕西作家们大多关注现实、坚守故土、叙写底层。当然，作家们的风格是多元的，对于现代和后现代的艺术因质，他们也大胆地借鉴和实践。他们的作品，充满现代气息，绝不会有陈旧乏味之感。
这部书不仅展示了陕西中短篇小说六十年来的发展轨迹，也折射了中国社会以及文学艺术思想的变化：从国家意识形态下的模式化走向复杂多元化。作家们的题材由国家命题式的主题走向丰富驳杂，他们笔下的人物从高、大、上走向功利化，甚至个人利害成为人物行动的专享动因。作家们从国家意识形态强固叙述中解放，努力塑造着多元化的中国式叙事。在这一意义上说，陕西中短篇小说是具有样本意义的。
中国有名的国学大师季羡林先生说：“真正想了解一个民族，一国的人民，不研究他们的文学，是很难以了解透彻的。大家都承认，文学是一个民族、一个国家人民心灵的拥有体的、最生动的表现。”希望通过这部作品集，能激发您了解更多陕西、中国作家的兴趣，走进中国文学的堂奥；希望通过这部作品集，了解今天的陕西，了解今天的中国。
陕西方言在汉语中很有特色，有着独到的韵味和意味。可能外国读者无法从翻译的作品中领略陕西语言之美了，但相信从这部具有浓郁地方特色的作品集中，您一定能够感受到陕西的风土人情，这方土地上人们的故事，一定会让您读得津津有味。